如何给日本的朋友写信?急!，〒 日本人写信喜欢在邮编前加这个符号,也就是说 这个符号后边的就是邮政编码可以贴,那个地址是日文的吗?如果是日文的最好在旁边写下中文的地址,方便中国的工作人员看。还有什么不明白的吗?还有,我也给日本的朋友写=过=信,那个翻译器最好别用。人工翻译的好。 如何给日本的朋友写信?急!，〒 日本人写信喜欢在邮编前加这个符号,也就是说 这个符号后边的就是邮政编码 可以贴,那个地址是日文的吗?如果是日文的最好在旁边写下中文的地址,方便中国的工作人员看。 还有什么不明白的吗? 还有,我也给日本的朋友写=过=信,那个翻译器最好别用。人工翻译的好。 给日本人写信的格式，信封各式 :要把日本那边的地址写在前面,按邮编地址收件人的顺序即可,自己的地址写在信封的背面,例如: 6891402 (日本邮编中间往往有一横,照抄就行) 日本国鸟取県八头郡智头町智头18611 千代电子株式会社 某某人 (收信人的名字后一般加一个”样”字,表示尊敬) (自己的地址名字。 日语写信的格式及范文是什么?，日本式: 现代日本青年突破了传统的日本竖式信封,多喜欢用横式。因此,日本式信封中除了竖式外,还有横式信封。 信封正面只写收信人的邮政。 用“つきましては”等词语进而明确地表示写信的目的。4、结尾语:在结尾前做个收尾,写上类似“今后的拜托、祈愿对方平安无事、为自己字。 给日本人写信的格式，信头(Heading) 指发信人的姓名(单位名称)、地址和日期,一般写在信纸的右上角。一般公函或商业信函的信纸上都印有单位或公司的名称、地址、电话号码等,因此就只需在信头下面的右边写上写信日期就可以了。 英文地址的写法与中文完全不同,地址的名称按从小到大的顺序:第一行写。 给日本人写信格式是怎样的?，左上是收信人,右下是自己的名字中间是正文,开头先写拝启最后写敬具正文后写一些关心对方的话语(通常由天气等生活话题入手,下一行最后写敬具)最后日期 我要给日本朋友写信,请问信封怎么写?，3 日本朋友的名字后面一定要写上「样」(是繁体的样、 日语的意思是对人的尊敬。)比如∶ 宫崎 真理 样 4 信封的背后一定要写上你的住址和姓名。万一送不到的 话、可以按照你的地址退回来。 5 比如写地址∶ 日本国东京都新宿区新宿4丁目12 10XXX102室 多说一句、写信也一定要。 给日本人写信，信封的格式和我们中国的一样。正面写收信人地址,反面写发信人地址。或是在正面的右边写收信人地址,正面的左下角写发信人地址。邮费是一般的80円。如果是走中国往日本寄的话。寄费应该是56 怎样写信到日本?，10块钱的够了 普通信封可以 直接投递 |