私はあなたが好きです 这是什么意思?，实际上就是我爱你的意思。1、私(わたし):我。2、は:主格助词,表示这个句子的主语是”我“。3、あなた:你。4、が:助词。日语是黏着语。几乎每个成分后面会有助词或后缀来提示其作用。前面的は就是提示主语。 5、好きです:喜欢。例句: あなたが好きで,私はあなたが好き。 私はとてもあなたが好きだ!甚么意思呀，私はとてもあなたが好きだ!甚么意思呀私(我)とても(很)あなた(你)好き(喜欢)那个とても后面1般接否定。在这里不适合。 日语中私はあなたが好きです怎么说?，意思是我喜欢你。“私”读作『わたし』,是“我”的意思;“あなた”是“你”的意思;“好きです”则是“喜欢”的意思。表达喜欢是也可以更亲密一点说成「好きだ」或「好きだよ」,去掉敬体『です』。若要表达喜欢的对象,则一般用助词「が」加在喜爱的对象后面,即「～が好きで。 あなたが好きです是什么意思哈?，我喜欢你! 私はとてもあなたを思っています，私はとてもあなたを思っています(WA TA SHI WA TO TE MO A NA TA WO O MO TTE I MA SU)是"我很想你"的意思,可是这是不懂日语的人按照中文翻译的说要表达这个意思的话不能这么说的,应该是说:「私はあなたに会いたい」或者是「会いたかった」 私はあなたが好きです 我知道汉语意思,可怎么发音呢，wa ta xi wa a na ta ga su ki de su (si) (si) su 的发音应该在si su 之间的那个音,自己感觉一下 还有ga不是直接读ga 应该有点鼻音,像重庆话我爱你,爱的那个发音 不知这样解释你可不可以明白 私はあなたが好きです的中文意思，我喜欢你..的意思 |